ترجمة المستندات الطبية، من التايلاندية إلى الإنجليزية — معتمدة من الشركة، 400 بات تايلاندي لكل صفحة

تقوم Zenith Rakzar بترجمة المستندات الطبية التايلاندية إلى الإنجليزية وتُصدِّق كل ترجمة بختم شركة Tripforge Co., Ltd. إنها شهادة صادرة عن الشركة، وليست ترجمة موثقة لدى كاتب عدل أو مصدق عليها من جهة حكومية. يستخدمها الناس لطلبات التأشيرة، والأطباء في الخارج، ومطالبات التأمين، حيث يقبل المتلقي الترجمات المعتمدة من الشركة.

ما هي المستندات الطبية التي يمكن ترجمتها؟

• الشهادات الطبية وخطابات الطبيب

• ملخصات الخروج والسجلات العلاجية

• تقارير المختبر والفحوصات

• فواتير المستشفى والإيصالات

كيف تتم ترجمة المستندات الطبية؟

1. أرسل مستنداتك. أرسل صورًا واضحة أو نسخًا ممسوحة ضوئيًا لكل صفحة. نؤكد عدد الصفحات والسعر وتاريخ التسليم قبل أن نبدأ.

2. الترجمة والمراجعة. تتم مراجعة الأسماء والتواريخ والأرقام والمصطلحات الطبية سطرًا بسطر مقابل الأصل بواسطة فريقنا.

3. نسخة معتمدة. تتلقى الترجمة معتمدة ومختومة من Tripforge Co., Ltd.

هل ستقبلها السفارة أو المستشفى أو شركة التأمين؟

يعتمد ذلك على الجهة التي تستلمها. بعض السفارات والمستشفيات وشركات التأمين والسلطات تتطلب صيغة مختلفة. يُرجى سؤالهم أولًا وإخبارنا قبل أن تطلب، وسنخبرك ما إذا كانت شهادتنا ستكون كافية على الأرجح. لا يمكننا ضمان القبول.

كم تبلغ تكلفة الترجمة الطبية المعتمدة؟

400 بات تايلاندي لكل صفحة، باستثناء ضريبة القيمة المضافة 7% (السعر اعتبارًا من 22 أكتوبر 2026).

كيف نتعامل مع مستنداتك؟

السجلات الطبية هي بيانات شخصية حساسة. نتعامل مع مستنداتك بموجب قانون حماية البيانات الشخصية في تايلاند ونستخدمها لإعداد ترجمتك.

من هي Zenith Rakzar؟

Zenith Rakzar هي خدمة مرافقة طبية وعافية في بانكوك، تديرها شركة Tripforge Co., Ltd. وهذه هي خدمة الترجمة المعتمدة التابعة لها. نحن شركة خاصة، ولسنا جهة حكومية أو سفارة أو مكتب هجرة، ولا يمكننا ضمان أن أي جهة ستقبل المستند. لديك أسئلة؟ راسل Zenith Rakzar على LINE، أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى info@tripforge.co، أو اتصل على +66 2 279 8566.

آخر تحديث: 22 أكتوبر 2026.