Enfermedad: Influenza

Transmisión de la influenza y brotes estacionales

La influenza puede propagarse durante todo el año. En Tailandia, los casos de infección se notifican comúnmente durante las temporadas de lluvias y de clima más fresco, aunque los brotes pueden ocurrir en otros momentos.

Debido a que las cepas de influenza circulantes cambian y la protección de la vacunación disminuye con el tiempo, generalmente se recomienda la vacunación estacional contra la influenza cada año.

¿Quién puede recibir la vacuna contra la influenza?

Generalmente se recomienda la vacunación anual contra la influenza para las personas de seis meses de edad o mayores que no tengan una contraindicación médica. La vacuna puede administrarse a niños, adultos, personas mayores y personas con enfermedades médicas crónicas.

Las mujeres embarazadas pueden recibir una vacuna inactivada contra la influenza en cualquier etapa del embarazo. La vacunación también ayuda a proporcionar anticuerpos que pueden proteger al bebé durante los primeros meses de vida, cuando los lactantes aún son demasiado pequeños para recibir la vacuna por sí mismos. La lactancia materna no es un motivo para evitar la vacunación contra la influenza.

Tipos de vacunas contra la influenza

Las formulaciones de la vacuna contra la influenza se revisan y actualizan regularmente para adaptarse a los virus que se espera circulen durante cada temporada.

Según el producto, el país y el programa de vacunación, las vacunas pueden formularse para proteger contra tres o cuatro cepas de influenza.

Vacuna trivalente contra la influenza

Una vacuna trivalente protege contra:

๐ Dos virus de influenza A, por lo general A(H1N1) y A(H3N2)

๐ Un virus de influenza B de la línea B/Victoria

Para la temporada 2026 del Hemisferio Sur, la Organización Mundial de la Salud recomienda una formulación trivalente.

Vacuna cuadrivalente contra la influenza

Una vacuna cuadrivalente contiene:

๐ Dos cepas de influenza A

๐ Dos cepas de influenza B

Aunque la Organización Mundial de la Salud ha recomendado la transición hacia vacunas trivalentes porque la línea B/Yamagata ya no se considera necesaria, las vacunas cuadrivalentes contra la influenza aún pueden estar disponibles en países donde la transición aún no se ha completado. En 2026, algunos servicios del Departamento de Control de Enfermedades de Tailandia seguían ofreciendo vacunas cuadrivalentes.

Beneficios de la vacunación contra la influenza

La vacunación contra la influenza no puede prevenir todas las infecciones, pero puede ayudar a:

๐ Reducir la probabilidad de desarrollar influenza

๐ Reducir la gravedad de la enfermedad

๐ Disminuir el riesgo de complicaciones relacionadas con la influenza

๐ Reducir la probabilidad de hospitalización

๐ Reducir el riesgo de enfermedad grave y muerte, especialmente entre los grupos vulnerables

La vacuna debe actualizarse anualmente porque los virus de la influenza cambian y la inmunidad de la vacunación previa disminuye gradualmente.

¿Quién debería priorizar la vacunación contra la influenza?

Aunque la mayoría de las personas de seis meses de edad o mayores pueden recibir la vacuna, la vacunación es especialmente importante para quienes tienen mayor riesgo de complicaciones graves.

Los grupos prioritarios incluyen:

๐ Mujeres embarazadas

๐ Niños pequeños de seis meses de edad o mayores

๐ Adultos de 65 años o más

๐ Personas con obesidad

๐ Personas con afecciones neurológicas o discapacidades que limitan su capacidad para cuidarse por sí mismas

๐ Personas con talasemia o sistemas inmunitarios debilitados

๐ Personas que viven con infección por VIH sintomática

๐ Pacientes que reciben quimioterapia o tratamiento inmunosupresor

๐ Personas con enfermedad pulmonar obstructiva crónica

๐ Personas con asma

๐ Personas con cardiopatía

๐ Personas con enfermedad cerebrovascular

๐ Personas con insuficiencia renal

๐ Personas con diabetes

El Departamento de Control de Enfermedades de Tailandia continúa promoviendo la vacunación anual contra la influenza entre los grupos de alto riesgo reconocidos para reducir la enfermedad grave y las muertes por complicaciones.

¿Quién no debería recibir la vacuna o debería posponerla?

Niños menores de seis meses

Las vacunas contra la influenza no están autorizadas para lactantes menores de seis meses. La protección durante este período puede apoyarse mediante la vacunación materna durante el embarazo y la vacunación de los familiares cercanos.

Reacción alérgica grave previa a una vacuna contra la influenza

Una persona que haya experimentado una reacción alérgica grave, como anafilaxia, después de una vacuna previa contra la influenza o a un componente conocido de la vacuna debe consultar a un médico antes de recibir otra dosis.

El médico puede recomendar una formulación de vacuna diferente, la administración en un entorno con supervisión médica o la evaluación por un especialista en alergias.

Enfermedad aguda moderada o grave

Se puede aconsejar a las personas que están moderada o gravemente enfermas, con o sin fiebre, que pospongan la vacunación hasta que su condición mejore.

Una enfermedad leve o una fiebre baja no siempre requiere retrasar la vacunación, pero la idoneidad debe ser evaluada por un profesional de la salud.

Vacunación contra la influenza y alergia al huevo

La alergia al huevo por sí sola ya no se considera un motivo para evitar la vacunación contra la influenza.

La orientación actual indica que las personas con alergia al huevo pueden recibir cualquier vacuna contra la influenza que sea apropiada para su edad y condición de salud. Deben estar disponibles las precauciones estándar para reconocer y tratar las reacciones alérgicas dondequiera que se administren las vacunas.

¿Con qué frecuencia debe administrarse la vacuna contra la influenza?

La mayoría de las personas debe recibir la vacunación contra la influenza una vez al año.

Algunos niños menores de nueve años que nunca antes hayan recibido una vacuna contra la influenza pueden requerir dos dosis durante su primera temporada de vacunación, que generalmente se administran con un intervalo de al menos cuatro semanas. El esquema exacto debe seguir el consejo del médico y las instrucciones de la vacuna utilizada.

Resumen

La influenza es una infección respiratoria contagiosa que puede ocurrir durante todo el año y puede causar complicaciones graves en niños pequeños, adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con enfermedades crónicas o sistemas inmunitarios debilitados.

 

Referencia:

Influenza del Hospital Bangphai

Proveedores ArokaGO Hospital Bangphai