Cette page a été traduite automatiquement par l'IA à partir de l'original en anglais. Certains termes peuvent être imprécis. Voir en anglais

Le Département des services médicaux de Thaïlande a émis un avis sanitaire concernant le brouillard transfrontalier lié aux incendies de forêt en Indonésie, avertissant que la pollution de l’air par les PM2,5 pourrait affecter la santé respiratoire et cardiovasculaire dans le sud de la Thaïlande. Il est conseillé aux enfants, aux personnes âgées, aux femmes enceintes et aux personnes présentant des maladies sous-jacentes de prendre des précautions supplémentaires.
Le Département des services médicaux de Thaïlande a émis un avis sanitaire concernant le brouillard transfrontalier lié aux incendies de forêt en Indonésie, avertissant que la pollution de l’air par les PM2.5 pourrait affecter la santé respiratoire et cardiovasculaire dans le sud de la Thaïlande. Il est conseillé aux enfants, aux personnes âgées, aux femmes enceintes et aux personnes présentant des pathologies sous-jacentes de prendre des précautions supplémentaires.
Le Département des services médicaux de Thaïlande a exhorté les habitants des provinces du sud de la Thaïlande à surveiller la qualité de l’air et à réduire leur exposition aux particules fines (PM2.5) dans un contexte d’inquiétudes liées au brouillard transfrontalier provenant des feux de forêt en Indonésie.
Le Dr Weerawut Imsamran, Directeur général du Département des services médicaux, a indiqué que le Ministère de la Santé publique surveille de près les effets potentiels sur la santé associés à la fumée des feux de forêt provenant de Sumatra et de Kalimantan, en Indonésie.
Selon l’annonce du département, le ASEAN Specialised Meteorological Centre (ASMC) a émis une alerte au brouillard transfrontalier de niveau 3, le niveau d’alerte le plus élevé, pour la région sud de l’ASEAN.
L’avis souligne l’importance de suivre les mises à jour officielles de la qualité de l’air et d’adopter des mesures préventives appropriées, en particulier chez les populations vulnérables.
Les PM2.5 désignent des particules fines en suspension dans l’air mesurant 2,5 micromètres ou moins de diamètre. Ces particules peuvent pénétrer profondément dans le système respiratoire et contribuer à des problèmes de santé respiratoire et cardiovasculaire.
L’exposition à des niveaux élevés de PM2.5 peut provoquer des symptômes tels que :
Irritation des yeux, du nez et de la gorge
Toux et gêne respiratoire
Essoufflement ou difficulté à respirer
Aggravation des symptômes de l’asthme
Exacerbation de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)
Augmentation du stress cardiovasculaire, en particulier chez les personnes atteintes d’une cardiopathie préexistante
Les personnes souffrant d’asthme, de MPOC, de maladie coronarienne, d’allergies et d’autres affections sous-jacentes peuvent être plus vulnérables aux effets de la pollution de l’air.
Le Département des services médicaux conseille aux patients atteints de maladies chroniques de continuer à prendre les médicaments prescrits, de garder les médicaments essentiels à disposition et de surveiller l’apparition de symptômes inhabituels.
Les autorités sanitaires thaïlandaises ont identifié plusieurs groupes qui devraient prendre des précautions supplémentaires pendant les périodes de pollution atmosphérique élevée.
Il s’agit notamment de :
Jeunes enfants : Les systèmes respiratoires en développement peuvent être plus vulnérables à la pollution de l’air.
Personnes âgées : Les affections liées à l’âge peuvent augmenter la susceptibilité aux complications liées à la pollution.
Femmes enceintes : Réduire les expositions inutiles est important pour la santé maternelle.
Personnes atteintes de maladies chroniques : Les personnes présentant des affections respiratoires ou cardiovasculaires doivent surveiller attentivement leurs symptômes.
Travailleurs de plein air : Les personnes travaillant à l’extérieur pendant de longues périodes peuvent subir une exposition cumulative plus importante.
Les responsables de santé recommandent de réduire les activités en plein air lorsque les niveaux de pollution sont élevés et de consulter un médecin si des symptômes préoccupants apparaissent.
Le Dr Piyawat Laohutanon, directeur de l’hôpital Nopparat Rajathanee, a conseillé au public de vérifier les concentrations de PM2.5 et les informations sur la qualité de l’air avant de quitter son domicile.
Les résidents et les voyageurs peuvent surveiller la pollution de l’air via l’application Air4Thai ou les mises à jour officielles du Département de contrôle de la pollution de Thaïlande.
Les précautions recommandées comprennent :
Surveiller la qualité de l’air : Vérifier régulièrement les niveaux de PM2.5 et les alertes officielles sur la qualité de l’air.
Limiter les activités en plein air : Réduire l’exercice en extérieur et les activités intenses lorsque la qualité de l’air atteint les niveaux d’alerte orange ou rouge.
Porter un masque N95 : Utiliser un respirateur N95 correctement ajusté ou un masque de protection équivalent lorsque l’exposition en extérieur est inévitable.
Créer des espaces intérieurs plus propres : Fermer les fenêtres et les portes pendant les périodes de forte pollution et utiliser un purificateur d’air de taille appropriée lorsque cela est possible.
Réduire la pollution intérieure : Éviter de fumer, de brûler de l’encens et toute autre activité générant des particules en suspension dans l’air.
Surveiller les symptômes de santé : Consulter un médecin si les symptômes respiratoires ou cardiovasculaires s’aggravent.
Les personnes qui travaillent en extérieur, notamment les policiers de la circulation, les travailleurs agricoles, les éboueurs et les livreurs à deux roues, peuvent subir une exposition prolongée à un air pollué.
Le Département des services médicaux recommande aux employeurs d’évaluer les risques liés à la qualité de l’air et de mettre en place des protections appropriées sur le lieu de travail.
Celles-ci peuvent inclure l’adaptation des horaires de travail, la réduction du temps passé en extérieur, la rotation des tâches, la mise à disposition de zones de repos intérieures plus propres et la fourniture de respirateurs N95 correctement ajustés.
Les travailleurs présentant des symptômes inhabituels doivent cesser de travailler et s’éloigner des zones où les niveaux de pollution sont élevés.
Toute personne présentant une oppression thoracique, des difficultés respiratoires importantes ou d’autres symptômes sévères doit consulter en urgence.
Les voyageurs internationaux qui prévoient de visiter le sud de la Thaïlande doivent rester informés des conditions locales de qualité de l’air, en particulier pendant les périodes touchées par la fumée des feux de forêt régionaux.
Les visiteurs souffrant d’asthme, de cardiopathie ou d’autres affections respiratoires peuvent avoir intérêt à consulter leurs professionnels de santé avant de voyager et à s’assurer de disposer d’un stock suffisant de médicaments prescrits.
Les voyageurs devraient également envisager d’adapter les visites touristiques en extérieur, l’exercice et les activités récréatives lorsque les niveaux de pollution de l’air sont élevés.
Les conditions de qualité de l’air peuvent varier selon les lieux et évoluer avec le temps. Les voyageurs doivent se fier aux mesures locales actuelles plutôt que de supposer que toutes les provinces du sud connaissent les mêmes niveaux de pollution.
Le Département des services médicaux de Thaïlande continue de mettre l’accent sur les mesures de prévention en santé et la sensibilisation du public afin de réduire les effets potentiels sur la santé liés à l’exposition aux PM2.5.
Le département encourage les résidents, les employeurs et les visiteurs à suivre les annonces officielles du gouvernement, à surveiller la qualité de l’air locale et à prendre des précautions supplémentaires lorsque les niveaux de pollution augmentent.
La protection de la santé respiratoire et cardiovasculaire reste une priorité, en particulier pour les populations vulnérables et les personnes exposées à un air pollué pendant de longues périodes.
Pour plus d’informations sanitaires : Centre de médecine du travail et de l’environnement, hôpital Nopparat Rajathanee, Thaïlande. Téléphone : +66 2 548 1000, poste 5708.
Source : Département des services médicaux de Thaïlande, Ministère de la Santé publique, 21 octobre 2026.
Les articles de cette catégorie sont rédigés par notre équipe éditoriale pour vous tenir informé des dernières actualités en matière de santé et de tourisme médical.