このページはAIによって英語の原文から自動翻訳されました。表現が不正確な場合があります。 英語で表示

バンコク — シリラート病院は Halcyon Version 5 を導入し、患者治療に最新の放射線治療システムを使用するアジア初の医療機関となった。タイ最古の病院である同病院は、がん医療の迅速性、精度、アクセス性を強化する取り組みを進めている。
マヒドン大学シリラート病院医学部は、9月11日に Rajanagarindra 放射線治療棟で同システムを正式に公開した。
発表は、シリラート病院医学部長の Prof. Dr. Apichat Asavamongkolkul M.D.、シリラート病院院長の Prof. Dr. Yongyut Sirivatanauksorn, M.D.、および放射線科放射線腫瘍部門部長・シリラート病院副院長の Assoc. Prof. Pittaya Dankulchai, M.D. によって行われた。
シリラート病院によると、Halcyon Version 5 は、HyperSight、IDENTIFY、PerfectKinetix の3つの先進技術を1つの放射線治療プラットフォームに統合し、腫瘍の可視化、患者モニタリング、治療位置決めの改善を目的として設計されている。

このシステムの主要技術の一つである HyperSight は、数秒以内に詳細な CT 様画像を生成できる高速画像診断システムである。
この技術により、医療チームは照射前に腫瘍と周囲の解剖学的構造を即座に可視化でき、正確な患者位置決めと照射ターゲットの設定を支援する。
また、システムは迅速に放射線を照射するため、治療時間を短縮でき、病院がより多くの患者を受け入れられる可能性がある。
一方、IDENTIFY はリアルタイムの患者動作モニタリングを提供する。治療中に患者が所定の許容範囲を超えて動いた場合、放射線照射は自動的に中断され、処置中の安全性がさらに高まる。
3つ目の技術である PerfectKinetix は、多方向の位置調整が可能な治療寝台であり、治療前に臨床チームがより精密な位置補正を行える。
これらの技術は、放射線治療の全過程を通じて、医師が患者をより正確に可視化、監視、位置決めできるよう支援することを目的としている。

Prof. Dr. Apichat Asavamongkolkul は、Halcyon Version 5 の導入がシリラート病院におけるがん治療の進展に向けた重要な一歩であると述べた。
「シリラートにおける Halcyon Version 5 の導入は、がん治療の重要な前進を意味し、人材、知識、支援体制、医療インフラの面で学部が十分に整っていることを示しています」と同氏は述べた。
さらに、この技術は、タイ国内および国際的に患者の生活の質を向上させるために取り組む医療機関としてのシリラートの役割を強化するものだと付け加えた。
シリラート病院は138年にわたり医療を提供しており、質、安全性、そして公平な医療アクセスを重視してきた。
Prof. Dr. Yongyut Sirivatanauksorn は、新システムの導入は先進医療機器を追加する以上の意味を持ち、病院全体の放射線治療能力を強化することを目的としていると述べた。
この技術により、治療の迅速化と高精度化が期待されるとともに、がん患者を診療できる病院の対応能力向上にもつながる。
シリラート病院によると、患者はタイの主要な公的医療制度を通じて Halcyon Version 5 を用いた治療を受けることができる。対象には、ユニバーサル・カバレッジ・スキーム、社会保障制度、公務員医療給付制度が含まれる。
同病院は、幅広いアクセスを確保することが、先進医療技術を臨床サービスに導入するうえで重要な要素だとしている。
「世界水準の医療の進歩は、誰もが平等に、制限なく利用できなければなりません」と Prof. Dr. Yongyuth は述べた。
がん患者は長期間にわたり複数回の放射線治療を必要とすることが多いため、この方針は特に重要であり、アクセスと治療能力はがん医療の重要な要素となる。
Assoc. Prof. Pittaya Dankulchai, M.D. は、このシステムが、放射線治療前の高画質画像診断と、高速かつ連続的なリング状放射線照射を組み合わせていると説明した。
これにより、周囲の正常組織への不要な放射線被ばくを減らしながら、治療標的へより高精度に放射線を照射できる。
また、治療の迅速化により、患者が放射線治療用寝台の上に留まる時間を短縮できる。
これは、長時間じっとしていることが難しい患者にとって特に有益となる可能性がある。
シリラート病院によると、Halcyon Version 5 は、乳がん、肺がん、頭頸部がん、消化器がんおよび肝がん、前立腺がん、ならびに子宮頸がんなどの婦人科がんを含む幅広いがんの放射線治療に使用できる。
このシステムは、長期にわたる治療を必要とする患者や、治療中に治療計画の調整が必要な患者にも対応できる可能性がある。
患者ケアにとどまらず、シリラート病院はこの技術を放射線腫瘍学の臨床研究にも活用する予定であり、医療従事者や研究者が放射線治療の実践をさらに発展させ、タイのがん治療水準の国際的向上に貢献する機会を提供する。
Halcyon Version 5 の導入は、先進医療技術とより広いがん医療へのアクセスを組み合わせながら、精密放射線治療におけるタイの能力を強化するためのシリラート病院の取り組みにおける、さらなる一歩を示している。

出典 : マヒドン大学シリラート病院医学部
このカテゴリーの記事は、医療およびメディカルツーリズムの最新情報をお届けするために、編集チームが執筆しています。