Эта страница была автоматически переведена ИИ с английского оригинала. Некоторые формулировки могут быть неточными. Посмотреть на английском

Департамент контроля заболеваний Таиланда выпустил сезонное предупреждение по вопросам здоровья, охватывающее семь инфекционных заболеваний и дополнительные риски, связанные с холодной погодой, призывая жителей и иностранных посетителей принимать меры предосторожности по мере начала изменения температуры.
Департамент по контролю заболеваний Таиланда выпустил сезонное санитарное предупреждение, охватывающее семь инфекционных заболеваний и дополнительные риски, связанные с холодной погодой, призывая жителей и иностранных гостей принимать меры предосторожности по мере начала изменения температуры.
Департамент по контролю заболеваний Таиланда (DDC) предупредил население о необходимости сохранять бдительность в отношении семи инфекционных заболеваний в прохладный сезон в стране, когда изменение температуры и более прохладная погода могут повышать определённые риски для здоровья.
10 ноября 2026 года доктор Монтиен Канасават, генеральный директор Департамента по контролю заболеваний, объявил о сезонном предупреждении на 2026 год по профилактике заболеваний и угроз для здоровья, связанных с прохладным сезоном в Таиланде.
В предупреждении особое внимание уделяется маленьким детям, пожилым людям и лицам с сопутствующими заболеваниями, которые могут иметь более высокий риск осложнений.
Департамент выделил семь инфекционных заболеваний по трём категориям, а также дополнительные угрозы для здоровья, связанные с холодной погодой и газовыми водонагревателями.
Четыре респираторных заболевания относятся к основным проблемам здравоохранения в прохладный сезон в Таиланде: грипп, пневмония, инфекция респираторно-синцитиальным вирусом (РСВ) и COVID-19.
Эти заболевания могут передаваться воздушно-капельным путём, аэрозолями или при тесном контакте, в зависимости от возбудителя. Более прохладная погода и увеличение времени, проводимого в закрытых помещениях, могут способствовать передаче инфекции.
К распространённым симптомам относятся лихорадка, кашель, боль в горле, насморк, головная боль и боли в мышцах. У некоторых пациентов могут возникать затруднённое дыхание или развиваться пневмония.
Маленьким детям, пожилым людям и лицам с хроническими заболеваниями следует принимать дополнительные меры предосторожности.
DDC рекомендует носить маски в местах скопления людей или в зонах повышенного риска, регулярно мыть руки водой с мылом или использовать антисептик для рук на спиртовой основе, а также избегать тесного контакта с больными людьми.
Также рекомендуется вакцинация в соответствии с медицинскими рекомендациями. Любому человеку, у которого появились респираторные симптомы, следует отдыхать, контролировать своё состояние и ограничить контакты с окружающими, чтобы снизить риск передачи инфекции.
Острая диарея — ещё одно инфекционное заболевание, указанное в предупреждении.
Заболевание может возникнуть при употреблении загрязнённой пищи или питьевой воды, а симптомы включают частый жидкий или водянистый стул, боли в животе, тошноту и рвоту.
Тяжёлые случаи могут приводить к значительной потере жидкости и электролитов, что потенциально вызывает опасное обезвоживание.
Чтобы снизить риск, Департамент по контролю заболеваний призывает население соблюдать принцип безопасности питания в Таиланде — «Приготовлено, горячее и чистое».
Людям следует выбирать свежеприготовленные блюда, пить безопасную воду, мыть руки перед едой и после посещения туалета, а также избегать сырой или недостаточно термически обработанной пищи.
Эти меры особенно актуальны для путешественников, посещающих местные продуктовые рынки, точки уличной еды и достопримечательности под открытым небом.
В предупреждении также указаны два инфекционных заболевания, связанные с насекомыми и другими переносчиками: малярия и цуцугамуши.
Малярия передаётся через укус инфицированного комара Anopheles. Риск особенно актуален для людей, которые путешествуют в лесные районы или остаются на ночёвку в местах рядом с лесом.
Симптомы могут включать лихорадку, озноб, головную боль и мышечную боль.
Путешественникам, направляющимся в зоны риска, рекомендуется носить защитную одежду, использовать репеллент от комаров и, при необходимости, спать под москитными сетками.
Любому человеку, у которого развивается лихорадка после посещения района риска малярии, следует незамедлительно обратиться за медицинской помощью и сообщить медицинским работникам о недавней поездке.
Цуцугамуши передаётся через укусы инфицированных личинок клещей, обычно называемых чиггерами. Контакт может происходить в лесах, травянистых местах, густой растительности и сельскохозяйственных районах.
Симптомы могут включать высокую лихорадку, головную боль и мышечную боль. У некоторых пациентов в месте укуса появляется характерное тёмное коркообразное поражение, известное как эскар.
DDC советует людям, находящимся в таких условиях, носить рубашки с длинными рукавами, длинные брюки, носки и закрытую обувь, а также использовать соответствующий репеллент от насекомых.
Также рекомендуется принимать душ после выхода из зон высокого риска и обращаться за медицинской помощью при появлении лихорадки или необычных кожных поражений.
Помимо инфекционных заболеваний, Департамент по контролю заболеваний предупредил о рисках для здоровья, связанных с низкими температурами, особенно среди маленьких детей, пожилых людей, лиц с хроническими заболеваниями и тех, у кого нет надлежащей тёплой одежды.
Департамент рекомендует одеваться по погоде, употреблять питательную пищу, достаточно отдыхать и избегать длительного пребывания на холоде.
Также не рекомендуется употреблять алкоголь, чтобы согреться, поскольку алкоголь может усиливать потерю тепла и способствовать рискам для здоровья, связанным с холодом.
Людям, принимающим некоторые лекарства, включая седативные средства и некоторые противосудорожные препараты, может потребоваться дополнительное внимание, поскольку эти препараты могут влиять на способность организма регулировать температуру.
Ещё одно важное предупреждение касается газовых водонагревателей, установленных в плохо вентилируемых ванных комнатах.
Недостаточная вентиляция может привести к накоплению опасных газов, включая угарный газ, и потенциально вызвать тяжёлое отравление или смерть.
DDC рекомендует проверять газовые водонагреватели и системы вентиляции перед использованием. Газовые водонагреватели не следует использовать при недостаточной вентиляции или если вытяжные вентиляторы не работают.
Департамент также советует ограничивать продолжительность душа не более чем 10 минутами и обеспечивать проветривание ванной комнаты не менее 15–20 минут между пользователями.
Любому человеку, испытывающему головокружение, тошноту, предобморочное состояние или затруднённое дыхание при использовании газового водонагревателя, следует немедленно выйти на свежий воздух и обратиться за помощью.
Доктор Дирек Кампаен, заместитель генерального директора Департамента по контролю заболеваний, сообщил, что департамент координирует работу с 12 региональными бюро профилактики и контроля заболеваний и Институтом городского контроля и профилактики заболеваний для тщательного мониторинга сезонных тенденций заболеваемости.
Также подготовлены группы быстрого реагирования и эпиднадзора (SRRT) для расследования и реагирования на возможные вспышки.
Департамент продолжит информировать о рисках для здоровья и профилактических рекомендациях, чтобы помочь снизить заболеваемость и смертность в прохладный сезон.
Для иностранных путешественников, посещающих Таиланд в праздничный период ноября–декабря, это предупреждение служит напоминанием о необходимости соблюдать базовые меры предосторожности, особенно при посещении людных достопримечательностей, сельских районов, лесов или более прохладных мест.
Путешественникам следует соблюдать правила гигиены рук, безопасность питания и воды, защищаться от укусов насекомых и обращаться за медицинской помощью при появлении тревожных симптомов.
Статьи в этой категории написаны нашей редакцией, чтобы информировать вас о последних новостях здравоохранения и медицинского туризма.