Эта страница была автоматически переведена ИИ с английского оригинала. Некоторые формулировки могут быть неточными. Посмотреть на английском

Департамент медицинских услуг Таиланда выпустил предупреждение о состоянии здоровья в связи с трансграничной дымкой, связанной с лесными пожарами в Индонезии, предупредив, что загрязнение воздуха PM2.5 может повлиять на здоровье дыхательной и сердечно-сосудистой систем в южном Таиланде. Детям, пожилым людям, беременным женщинам и лицам с сопутствующими заболеваниями рекомендуется соблюдать дополнительные меры предосторожности.
Департамент медицинских услуг Таиланда выпустил предупреждение о состоянии здоровья в связи с трансграничной дымкой, связанной с лесными пожарами в Индонезии, предупредив, что загрязнение воздуха PM2.5 может повлиять на здоровье дыхательной и сердечно-сосудистой систем на юге Таиланда. Детям, пожилым людям, беременным женщинам и людям с сопутствующими заболеваниями рекомендуется соблюдать дополнительные меры предосторожности.
Департамент медицинских услуг Таиланда призвал жителей нижних южных провинций страны следить за качеством воздуха и снижать воздействие мелкодисперсных частиц (PM2.5) на фоне опасений по поводу трансграничной дымки от лесных пожаров в Индонезии.
Доктор Weerawut Imsamran, генеральный директор Департамента медицинских услуг, заявил, что Министерство общественного здравоохранения внимательно отслеживает потенциальные последствия для здоровья, связанные с дымом от лесных пожаров, происходящих на Суматре и Калимантане, Индонезия.
Согласно сообщению департамента, ASEAN Specialised Meteorological Centre (ASMC) выпустил предупреждение о трансграничной дымке уровня 3, самого высокого уровня предупреждения, для южного региона АСЕАН.
В рекомендации подчеркивается важность следования официальным обновлениям о качестве воздуха и принятия соответствующих профилактических мер, особенно среди уязвимых групп населения.
PM2.5 — это мелкие взвешенные в воздухе частицы диаметром 2,5 микрометра или меньше. Эти частицы могут глубоко проникать в дыхательную систему и способствовать развитию заболеваний дыхательной и сердечно-сосудистой систем.
Воздействие повышенных уровней PM2.5 может вызывать такие симптомы, как:
Раздражение глаз, носа и горла
Кашель и дискомфорт в дыхательных путях
Одышка или затрудненное дыхание
Усиление симптомов астмы
Обострение хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ)
Повышенная нагрузка на сердечно-сосудистую систему, особенно у людей с имеющимися заболеваниями сердца
Люди с астмой, ХОБЛ, ишемической болезнью сердца, аллергией и другими сопутствующими заболеваниями могут быть более уязвимы к воздействию загрязнения воздуха.
Департамент медицинских услуг рекомендует пациентам с хроническими заболеваниями продолжать принимать назначенные лекарства, иметь под рукой необходимые препараты и следить за появлением необычных симптомов.
Органы здравоохранения Таиланда определили несколько групп, которым следует соблюдать дополнительные меры предосторожности в периоды повышенного загрязнения воздуха.
К ним относятся:
Маленькие дети: Развивающаяся дыхательная система может быть более уязвима к загрязнению воздуха.
Пожилые люди: Возрастные заболевания могут повышать восприимчивость к осложнениям, связанным с загрязнением.
Беременные женщины: Снижение необязательного воздействия важно для здоровья матери.
Люди с хроническими заболеваниями: Лицам с респираторными или сердечно-сосудистыми заболеваниями следует внимательно отслеживать симптомы.
Работники на открытом воздухе: Люди, работающие на улице в течение длительного времени, могут подвергаться более значительному суммарному воздействию.
Сотрудники здравоохранения рекомендуют сокращать пребывание на открытом воздухе при повышенных уровнях загрязнения и обращаться за медицинской помощью при появлении тревожных симптомов.
Доктор Piyawat Laohutanon, директор больницы Nopparat Rajathanee, посоветовал населению проверять концентрацию PM2.5 и информацию о качестве воздуха перед выходом из дома.
Жители и путешественники могут отслеживать загрязнение воздуха через приложение Air4Thai или официальные обновления Департамента контроля загрязнения Таиланда.
Рекомендуемые меры предосторожности включают:
Следите за качеством воздуха: Регулярно проверяйте уровни PM2.5 и официальные предупреждения о качестве воздуха.
Ограничьте пребывание на открытом воздухе: Сократите занятия спортом на улице и интенсивные физические нагрузки, когда качество воздуха достигает оранжевого или красного уровня предупреждения.
Носите маску N95: Используйте правильно прилегающий респиратор N95 или эквивалентную защитную маску, когда пребывание на открытом воздухе неизбежно.
Создавайте более чистые внутренние помещения: Закрывайте окна и двери в периоды высокого загрязнения и при наличии используйте очиститель воздуха подходящего размера.
Снижайте загрязнение внутри помещений: Избегайте курения, сжигания благовоний и других действий, создающих взвешенные в воздухе частицы.
Отслеживайте симптомы: Обратитесь за медицинской помощью, если респираторные или сердечно-сосудистые симптомы усиливаются.
Люди, работающие на улице, включая сотрудников дорожной полиции, сельскохозяйственных работников, уличных уборщиков и курьеров-доставщиков, могут подвергаться длительному воздействию загрязненного воздуха.
Департамент медицинских услуг рекомендует работодателям оценивать риски, связанные с качеством воздуха, и внедрять соответствующие меры защиты на рабочем месте.
К ним могут относиться корректировка графиков работы, сокращение времени, проводимого на улице, ротация обязанностей, предоставление более чистых зон отдыха в помещениях и обеспечение правильно подобранными респираторами N95.
Работники, у которых появляются необычные симптомы, должны прекратить работу и уйти из зон с высоким уровнем загрязнения.
Любому человеку, испытывающему стеснение в груди, выраженные затруднения дыхания или другие тяжелые симптомы, следует срочно обратиться за медицинской помощью.
Иностранным туристам, планирующим поездку на юг Таиланда, следует быть в курсе местных условий качества воздуха, особенно в периоды, когда регион затрагивается дымом от лесных пожаров.
Посетителям с астмой, болезнями сердца или другими респираторными заболеваниями может быть полезно проконсультироваться со своим лечащим врачом перед поездкой и убедиться, что у них есть достаточный запас назначенных лекарств.
Путешественникам также следует рассмотреть возможность корректировки прогулок, занятий спортом и развлекательных мероприятий на открытом воздухе, когда уровни загрязнения воздуха повышены.
Условия качества воздуха могут различаться в зависимости от местности и меняться со временем. Путешественникам следует ориентироваться на текущие местные измерения, а не предполагать, что во всех южных провинциях одинаковый уровень загрязнения.
Департамент медицинских услуг Таиланда продолжает подчеркивать необходимость профилактических мер в здравоохранении и повышения осведомленности населения для снижения потенциального воздействия PM2.5 на здоровье.
Департамент призывает жителей, работодателей и посетителей следовать официальным правительственным объявлениям, следить за местным качеством воздуха и принимать дополнительные меры предосторожности при повышении уровня загрязнения.
Защита здоровья дыхательной и сердечно-сосудистой систем остается приоритетом, особенно для уязвимых групп населения и людей, длительно подвергающихся воздействию загрязненного воздуха.
Дополнительная медицинская информация: Центр специалистов по медицине труда и окружающей среды, больница Nopparat Rajathanee, Таиланд. Телефон: +66 2 548 1000, доб. 5708.
Статьи в этой категории написаны нашей редакцией, чтобы информировать вас о последних новостях здравоохранения и медицинского туризма.