与肿瘤科医生联合进行姑息治疗的医生的3个优势

当所爱之人被诊断出癌症时，许多患者及其家属可能会认为，他们必须在“接受全面治疗”和“提供让患者感到舒适、安心的照护”之间做出“选择”。然而，这种理解可能并不完全准确。姑息治疗与癌症治疗并不是相互冲突的选择；相反，它们是“支持性”的，可以和谐地同时进行。

肿瘤科医生负责治疗疾病，而姑息治疗医生则专注于提升身心健康与生活质量。当这两个专科协同合作时，患者及其家属将获得充满理解与关怀的整体照护——这不仅涵盖生命终末期，也贯穿治疗的每一个阶段。

 

Koon 是泰国首家专门从事姑息治疗的医院。我们致力于从身体、情绪、社会及灵性等方面，显著改善患者及其家属的生活质量，尤其适用于那些疾病无法完全治愈、且症状已使其生活质量远低于以往水平的患者。

- 处于疾病终末期或晚期的患者，例如终末期癌症、晚期癌症、阿尔茨海默病、痴呆、帕金森病、慢性心脏病、肺病、终末期肾病、肌营养不良症以及终末期肝硬化患者

- 长期卧床患者及经常住院和出院的 ICU 患者

- 正在从手术、化学治疗、放射治疗和靶向治疗等中恢复的患者

在 Koon 医院，我们有能够实施化学治疗、靶向治疗和免疫治疗的肿瘤科医生。我们也可以迅速为患者转介放射治疗。因此，我们建议让姑息治疗医生与您的肿瘤科医生并肩协作，从今天起保障您及您所爱之人的身心健康与生活质量。

 

姑息治疗医生与肿瘤科医生联合诊疗的 3 大优势。

1. 更好地控制症状和管理副作用，有助于确保治疗持续有效进行。

癌症治疗，如化学治疗、靶向治疗或放射治疗，常常伴随影响身体的副作用，包括疼痛、疲劳、恶心或呼吸困难。肿瘤科医生专注于治疗疾病，而姑息治疗医生则主动帮助管理这些症状。当症状得到妥善控制时，患者更能耐受治疗，拥有继续生活所需的身心力量，并可按计划持续接受治疗。这不仅提升舒适度，也能改善整体治疗结局。

2. 密切关注家人的情绪健康，帮助缓解那些看不见的痛苦

癌症不仅影响身体，也会给患者及其家属带来焦虑、恐惧和情绪压力。姑息治疗团队提供系统性的情绪支持，帮助患者以韧性面对不确定性，同时也为可能感到疲惫和不堪重负的照护者提供支持。这种“二维”方式有助于减轻倦怠，促进家庭内部的理解，并在困难时期提供安全感——这是单纯的医疗治疗可能无法完全解决的。

3. 清晰的沟通规划，帮助您更有信心地做出决定。

癌症治疗相关决策往往复杂，并带有深刻的情感负担。姑息治疗医生在促进预立医疗照护计划、以易于理解的方式解释医疗信息，以及使治疗方案与患者的价值观、信念和需求相一致方面，发挥着至关重要的作用。与肿瘤科医生协作时，患者不仅能“获得信息”，还会在“决策赋能”方面获得更大支持，从而更自信地做出决定，减少日后悔意和焦虑，并制定真正体现患者生命中最重要事项的照护计划。

 

因此，姑息治疗并不意味着放弃；相反，它让患者在照护旅程的每个阶段都更有力量。当它与癌症治疗整合时，有助于在疾病管理与尊重患者“人类尊严”的照护之间取得平衡。将两种方式结合并不只是可行，而且是一种能帮助患者在治疗旅程的每一步都舒适、有尊严且清晰前行的选择。

 

Koon 医院常见问题解答（FAQ）

1. 在接受癌症治疗期间可以接受姑息治疗吗？

Koon 医院有能够实施化学治疗、靶向治疗和免疫治疗的肿瘤科医生。我们也可以迅速为患者转介放射治疗。此外，我们完全具备在化学治疗或放射治疗等主要治疗同时提供姑息治疗的能力，以帮助改善患者及其家属的身心健康与生活质量。

2. 姑息治疗是否意味着停止癌症治疗？

姑息治疗侧重于缓解和管理不适症状，同时为患者及其家属提供情绪支持；它并不是旨在取代以控制疾病或在不牺牲生活质量的情况下延长生命为目标的根治性治疗。

3. 何时开始姑息治疗最好？

越早开始越好，因为这能让患者及其家属有时间通过预立医疗照护计划提前准备并规划照护，管理不适症状，并在紧急情况发生前减少恐惧和焦虑。

4. 姑息治疗如何帮助支持家庭？

姑息治疗提供情绪支持，为照护者提供指导，并促进家庭内部沟通，帮助减轻压力并促进相互理解。

您可以查看“为什么‘Koon’是最符合‘您’需求的治疗选择？”相关信息，了解 Koon 医院的治疗理念：旨在提升并丰富患者及其家属的生活质量和珍贵时光，并与每个人真正的目标和愿望相一致——全面关注身体、心理、社会和灵性福祉

 

 

参考资料：

KOON 姑息治疗：姑息治疗医生与肿瘤科医生联合诊疗的 3 大优势
ArokaGO Providers KOON 姑息治疗专科医院