“Varíola dos macacos” atualmente se espalhando na Tailândia: uma perspectiva da Medicina Tradicional Tailandesa

No mundo atual, em que continuamos a enfrentar a disseminação de doenças infecciosas emergentes e reemergentes, como a varíola dos macacos, compreender as doenças sob múltiplas perspectivas pode nos ajudar a responder de forma mais abrangente. Embora os textos clássicos da medicina tradicional tailandesa não descrevam diretamente “vírus”, já que esse corpo de conhecimento foi desenvolvido antes da descoberta científica dos microrganismos, os sintomas e características desta doença ainda podem ser interpretados de maneira significativa pela teoria médica antiga tailandesa.

 

O Conceito de “Vírus” na Medicina Tradicional Tailandesa: Da Biologia ao “Patógeno Tóxico”

 

Na medicina tradicional tailandesa aplicada, um “vírus” pode ser interpretado como “um pequeno agente causador de doença invisível a olho nu, com efeitos tóxicos sobre os elementos e o sangue do corpo”. Assim, a medicina tradicional tailandesa explica os vírus através dos conceitos de “patógenos tóxicos” ou “toxinas da doença”, em vez de utilizar mecanismos biológicos ao nível celular.

 

A patogênese pode ser explicada sob três principais perspectivas, como segue:

1. Toxinas Causadoras de Doenças

Agentes que causam epidemias ou doenças de pele agudas e graves são categorizados sob o termo “febre tóxica” ou “febre negra” na medicina tradicional tailandesa. Acredita-se que essas condições resultem da entrada de toxinas que permanecem escondidas no corpo, levando a sintomas clínicos como febre alta, erupções vermelhas, bolhas, inflamação e aumento anormal da temperatura corporal.

Os textos médicos tradicionais tailandeses descrevem essas toxinas de acordo com suas manifestações, como:

     ๐ Toxina da febre

     ๐ Toxina negra

     ๐ Toxina do sangue

     ๐ Fleuma tóxica

 

2. Efeitos e Desequilíbrio dos Quatro Elementos

Quando um “patógeno tóxico” entra no corpo, ele perturba o equilíbrio dos quatro elementos, resultando em alterações como:

     ๐ Elemento Fogo agravado: causa febre alta, calor corporal e acúmulo de calor interno.

     ๐ Elemento Vento anormal: resulta em dores no corpo, dores musculares, calafrios ou mal-estar.

     ๐ Elemento Água comprometido: manifesta-se como lesões com pus, líquido linfático anormal e inflamação tecidual.

     ๐ Elemento Terra desequilibrado: provoca anormalidades na pele, resultando em úlceras, bolhas e lesões semelhantes a furúnculos no corpo.

 

 

Tabela Comparativa de Conceitos Entre os Dois Sistemas Médicos

 

Para uma melhor compreensão do mecanismo da doença da varíola dos macacos, o arcabouço conceitual da medicina moderna pode ser comparado com o da medicina tradicional tailandesa, conforme segue:

 

Abordagem da Medicina Tradicional Tailandesa para Cuidados e Tratamento

Ao lidar com condições classificadas como febre tóxica ou febre negra, os princípios-chave são “expelir a toxina da febre” e “resfriar o calor tóxico” para prevenir que a toxina adentre ainda mais o corpo.

Formulações herbais tradicionais tailandesas, incluindo preparados aromáticos e remédios antipiréticos listados na Lista Nacional de Medicamentos Essenciais da Tailândia, são comumente utilizadas para cuidado sintomático. Exemplos incluem:

     ๐ Ya Khiao Hom: tradicionalmente utilizado para reduzir o calor tóxico, aliviar toxinas de febre e ajudar a trazer à tona erupções ou lesões semelhantes ao sarampo de forma sistemática.

     ๐ Ya Ha Rak (Benchalokawichian): uma conhecida formulação tradicional antipirética usada para aliviar febre, calor corporal e vários tipos de toxinas de febre.

     ๐ Ya Khao: um remédio refrescante utilizado para reduzir febre, eliminar o calor tóxico e aliviar inflamação interna.

 

Conclusão

Embora a medicina moderna e a medicina tradicional tailandesa utilizem arcabouços conceituais e terminologia totalmente diferentes, quando consideradas em termos de sintomas, progressão da doença e epidemiologia, os dois sistemas apresentam uma surpreendente consonância significativa.

Do ponto de vista da medicina tradicional tailandesa, a varíola dos macacos pode ser compreendida como uma condição em que um “patógeno tóxico” perturba os elementos e o sangue do corpo, causando desequilíbrio. Integrar o conhecimento de ambos os sistemas médicos não só amplia a compreensão da doença, mas também oferece perspectivas adicionais para o cuidado, tratamento e recuperação da saúde.

 

Compilado e divulgado por:
Waesaming Waehama, ATTM
Vice-Decano, Faculdade de Medicina Oriental
Universidade Rangsit

Referência: ArokaGO Health Library Symptoms Monkeypox