Cuando los padres dicen "No a la intubación": Dignidad y calidad de vida al final de la vida

Muchas familias se enfrentan a una pregunta difícil en los últimos momentos de sus seres queridos:
“Doctor, si no le ponemos un tubo de respiración, ¿significa eso que mamá no sobrevivirá?”

La respuesta honesta es sí — la probabilidad de supervivencia puede ser menor.
Pero la pregunta más importante es:
“¿En qué condiciones desea ella sobrevivir?”

La medicina moderna ya no se centra solo en “prolongar la vida.” En cambio, enfatiza la calidad de vida y, lo más importante, respetar los deseos del paciente sobre cómo quieren que sean sus últimos días.

 

Principios Clave en el Cuidado al Final de la Vida

1. Respetar los Deseos del Paciente

Si los pacientes pueden expresar su voluntad mientras aún están conscientes, ya sea verbalmente o a través de una directiva anticipada, esos deseos deben ser respetados y seguidos.

2. Las Decisiones Pueden Cambiar

Las decisiones al final de la vida no son permanentes. Si los pacientes cambian de opinión en cualquier momento, sus nuevos deseos deben siempre ser escuchados con compasión, no solo tratados como un documento.

3. Las Medidas para Prolongar la Vida No Siempre Son Beneficiosas

Para los pacientes ancianos con enfermedades severas, la intubación puede no restaurar la salud, sino traer más dolor, como una traqueotomía, estar restringido en UCI, o ser incapaz de hablar o abrazar a los seres queridos. A veces, “sostenemos la vida” pero no logramos “sostener una vida que valga la pena vivir.”

4. Sopesar los Beneficios y las Cargas

Si bien la intubación puede extender la vida, a menudo tiene el costo del sufrimiento. Las decisiones médicas deben equilibrar tanto las posibles ganancias como los daños, en lugar de centrarse solo en el tiempo de supervivencia.

5. La Dignidad y la Paz No Tienen Precio

Un fallecimiento en paz sin intervenciones innecesarias no es una derrota, es una elección de dejar el mundo con dignidad.

 

El Papel de los Médicos y las Familias

Los médicos no solo son responsables de tratar enfermedades, sino también de preservar la humanidad de sus pacientes. Eso significa escuchar tanto como hablar, y ayudar a las familias a comprender que, a veces, no hacer nada más puede ser el acto de cuidado más amoroso.

Para las familias, si surge la oportunidad, pregunten suavemente a sus seres queridos:

“Si un día tu cuerpo se debilita… ¿cómo quisieras que cuidáramos de ti?”

La respuesta puede no ser sobre hacer todo lo posible—sino sobre hacer lo que realmente les importa a ellos.

 

La Lección Esencial

• Un buen cuidado no siempre significa extender la vida a toda costa.

• La calidad de vida y la dignidad al final son invaluables.

• El verdadero amor es honrar las elecciones de aquellos a quienes amamos.

El mejor cuidado no siempre se trata de “hacer todo,” sino de “hacer lo que realmente desean, con comprensión y amor.”

 

Fuente:

รู้ก่อนลืมแก่กับหมอเก่ง

www.cherseryhome.com